◇本报记者  陈雅静  刘越

在中印文明交流史中，梵学扮演了非常重要的角色。中国社会科学院学部委员、印度学和佛教学专家黄宝生曾在《梵学论集》代序中将梵学定义为“基于梵文文献的古典印度学”，为中国社会科学院的梵文研究确立了基调。自2008年起，中国社会科学院便着手推进特殊学科建设项目，其中一项核心任务便是对那些濒临失传的“绝学”学科进行立项支持，梵文研究便在其中。

多举措推动梵文研究发展

梵语（sa·d█sk█ta）作为一门古老且复杂的印度语言，为梵学提供了表达和传播的基础。印度神话中称梵语由梵天Brahman所造，因此汉译为梵语。sa·d█sk█ta意为“修饰”，即雅言，与俗语prāk█ta“自然”相对。在印度古代语言传承与文化传播方面，梵语发挥着基石作用，这也是梵学在印度传统知识体系中处于核心地位的原因。