本报南昌讯 （记者李超 通讯员韩东）11月7—8日，首届“东亚文学交流与汉籍流传”国际学术研讨会在江西南昌举行。

将中国文学史的编纂工作置于汉字文化圈的视域下加以观照，可以引发一些新的思考。浙江工业大学人文学院教授肖瑞峰认为，中国文学史编纂若要取得根本性突破，须在域内、域外两个空间同时着力。域内，将各少数民族非汉语写作的古代文学作品列为研究与书写对象，以体现当代中国作为一个多民族国家所拥有的文学史的完整性与丰富性；域外，将衍生与演进于东亚各国的汉文学作品列为研究与书写对象，以扩大中国文学史的延伸度与覆盖面，揭示以汉语写作为主要形式的中国文学的影响力与包容性。

西南交通大学人文学院教授刘玉珺认为，《唐诗合选详解》等唐诗选本以多种坊刻本在越南流传，既展现出唐诗选本对当地雅俗文学的深刻塑造，也为考察汉文典...