◇卢盛舟

法裔德国作家、自然科学家沙米索（1781—1838）因小说《彼得·施莱米尔的奇妙故事》闻名遐迩，当今德国以其名字设立有“沙米索”文学奖，旨在表彰“为全球化世界的变迁提供新的文学答案”的德语作家。沙米索于1815—1818年作为博物学家参与了俄国组织的环球航行，并据此撰写了《环球航行记》（1835）。该书在跨文化反思方面具有重要价值，但至今在中文世界仍鲜有关注。

环球航行的动机问题

沙米索于1810年融入斯塔尔夫人位于日内瓦科佩城堡的社交圈，该圈被称为“科佩集团”，成员多为主张通过实地旅行了解欧洲各地人文、地理与风俗的知识分子。这一经历对沙米索日后的远航产生了一定影响。此外，他于1812—1815年间在柏林大学对自然科学的研习也为其参与环球航行做了学术准备。1813年，柏林掀起反拿破仑浪潮，拥有法国血统的沙米索处境尴尬。他在致斯塔尔夫人的信中写道：“在德国，我是法国人，在法国，我是德国人……我处处都是异乡人。”政治时局压力与身份认同模糊也是他踏上环球之旅的重要动机。