近距离感受希腊古典文明的律动
◇李一帅(中国古典文明研究院/文学所)
希腊是西方文明的摇篮。2024年11月7日,中国古典文明研究院正式成立,在希腊雅典设立中国古典文明研究院,是践行习近平主席的全球文明倡议、落实中希两国领导人重要共识的战略举措,更是推动中西文明互鉴、建构中国自主知识体系的重要平台。
我于研究院成立的前夕抵达雅典,开始了人生第一次驻外挂职锻炼的历程,研究院的规格之高、任务之重,让我这样仅有海外留学经历、未有驻外工作经历的科研人员倍感充满挑战,同时充满期待。
中国古典文明研究院是一个多学科融合的古典文明研究机构,所以研究院的同事们也来自各个研究所的不同专业领域。对于我一个美学、文学跨学科背景的科研人员来说,希腊学术积淀的宏富与丰厚是不言而喻的。于美学而言,这里有苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等先哲们留下的美学思想,至今滋养着整个西方美学体系;于文学而言,这里诞生了西方最古老的史诗之一《荷马史诗》,奠定了西方神话与诗歌的基础。英国诗人拜伦曾经在《哀希腊》一诗中赞颂古希腊的辉煌,由著名诗人穆旦将其翻成中文:“火热的萨弗在这里唱过恋歌;在这里,战争与和平的艺术并兴,狄洛斯崛起,阿波罗跃出海面!”这一番文化盛景,是每一位文艺研究者所仰慕的。但在来希腊之前,我并不清楚考古学于美学和文学而言存在哪些深厚的渊源和关联。